El informe sobre los derechos fundamentales de 2005 pone de manifiesto la insuficiente participación de las mujeres en el mercado de trabajo y las discriminaciones que sufren allí: En el ORBEM, se ha habilitado una ventanilla de información sobre la discriminación en la contratación.
ويوضح تقرير عام 2005 عن الحقوق الأساسية عدم كفاية مشاركة المرأة في سوق العمل والتمييز الذي تتعرض له. وخُصّصت في مكتب بروكسل الإقليمي للعمالة نافذةللاستعلام عن التمييز في التشغيل.